1
00:05:05,931 --> 00:05:06,974
Sono un insegnante di storia.

2
00:26:03,813 --> 00:26:07,483
Dopo tanti anni insieme,
comunicano senza parole.

3
00:26:07,566 --> 00:26:08,901
Sono come i pesci nell'acqua.

4
00:26:08,985 --> 00:26:10,486
Fluiscono e basta.

5
00:26:10,569 --> 00:26:13,447
Se qualcosa si mette sulla loro strada,
lo trasformano in arte.

6
00:42:05,815 --> 00:42:08,151
Dopo la seconda guerra mondiale,

7
00:42:08,235 --> 00:42:14,491
L’Europa era divisa in europei
e regioni influenzate dai sovietici.

8
00:42:14,574 --> 00:42:17,327
Sfortunatamente,
La Polonia finì dalla parte sovietica.

9
00:42:17,410 --> 00:42:19,329
C'era supervisione.

10
00:42:19,412 --> 00:42:23,833
Persone del servizio di sicurezza
appariva ad ogni concerto.

11
00:42:23,917 --> 00:42:26,586
Ogni concerto era disturbato.

12
00:42:26,670 --> 00:42:29,798
Era semplicemente un paese totalitario.

13
00:43:51,713 --> 00:43:55,508
Era come gli alieni
era disceso sulla terra.

14
00:43:56,259 --> 00:44:01,556
Come se i marziani fossero arrivati all'improvviso
sulla Terra e disse: "Ciao, siamo qui".

15
00:44:03,224 --> 00:44:06,978
Eravamo felici perché all'improvviso
qualcuno si è accorto del nostro Paese.

16
00:44:09,773 --> 00:44:12,859
Qualcuno se ne è accorto
che dopotutto la Polonia era importante.

17
00:54:48,327 --> 00:54:50,287
Ho sempre pensato ai tifosi latinoamericani

18
00:54:50,371 --> 00:54:55,209
sono una storia completamente diversa
rispetto al resto del mondo.

19
00:54:56,919 --> 00:54:58,546
Siamo molto appassionati.

20
00:54:58,629 --> 00:55:01,465
Noi siamo così
in Messico, Colombia, Brasile...

21
00:55:01,549 --> 00:55:05,845
In Europa le persone sono un po’ diverse.
La loro cultura è diversa.

22
00:55:05,928 --> 00:55:10,558
Non siamo così. Siamo più intensi
e rumoroso. Gridiamo di più.

23
00:57:20,312 --> 00:57:25,609
Dato che siamo arrivati presto siamo riusciti a trovarlo
un posto a cui eravamo relativamente vicini.

24
00:57:30,573 --> 00:57:31,866
Poi Bruce Dickinson

25
00:57:31,949 --> 00:57:35,161
ha alzato la chitarra nella canzone,
"Rivelazioni..."

26
00:57:35,244 --> 00:57:36,662
...ho visto che si era tagliato.

27
01:11:49,973 --> 01:11:51,766
Sono stati sputati.

28
01:11:51,850 --> 01:11:56,354
Harris e Blaze
si è arrabbiato con il pubblico.

29
01:12:32,182 --> 01:12:35,935
Hanno indicato chi è stato

30
01:12:37,103 --> 01:12:40,356
per sistemarlo...

31
01:12:41,316 --> 01:12:42,525
come "signori"

32
01:12:42,609 --> 01:12:43,651
con una rissa.

33
01:20:16,145 --> 01:20:19,232
Quando l'abbiamo sentito
che Bruce Dickinson è tornato,

34
01:20:19,315 --> 01:20:23,361
sembrava una grande festa nei nostri cuori.

35
01:31:39,453 --> 01:31:41,288
Per favore, per favore!

36
01:31:41,371 --> 01:31:44,166
Dov'è Steve Harris?